Управление глаголов в немецком языке Часть 2. Учим немецкий онлайн
01.06.2023
Данное видео является второй частью видеоряда по теме Управление глаголов в немецком языке (глаголы с предлогами).
Мы разберем с вами глаголы, управление которых совпадает с русским языком и глаголы, управление которых нужно запомнить.
Зачастую в немецком языке нужен предлог, а в русском языке его нет.
Например, warten auf Akk – в русском варианте ждать чего-либо, кого-либо.
Sich beschäftigen mit Dat – в русском варианте заниматься чем-либо.
Иногда предлоги совпадают, но переводятся по-разному.
Gratulieren Akk zu Dat – по русски мы говорим я поздравляю тебя, а немцы говорят я поздравляю тебе.
Также мы рассмотрим вариант, когда русскому глаголу с управлением соответствует немецкий глагол с приставкой.
Er sieht mich an – он смотрит на меня.
Отдельно в данном видео мы поговорим о глаголах, которые будут менять свое значение в зависимости от предлога.
Sich freuen auf Akk – радоваться чему-либо, что только будет
Sich freuen über Akk – радоваться чему-либо, что есть сейчас или уже было.
В следующем видео более подробно разберем вопросы, которые мы можем задать, используя глагол с предлогом https://www.youtube.com/watch?v=OWUOChg3hHE
Первая часть видео по теме Управление глаголов в немецком языке https://www.youtube.com/watch?v=5-7Kut9bb_A
Если данное видео было вам полезно, нажмите на Like!
Оставьте свой комментарий о видеоуроке!
Видеоуроки для тех, кто изучает немецкий язык http://onlinedeutsch.ru/study-mats
Много полезной информации в рубрике Блог на нашем сайте http://onlinedeutsch.ru/blog
Будем рады видеть вас на нашем сайте http://www.onlinedeutsch.ru
Мы успешно подготовим вас к экзаменам Гете-института (Старт Дойч 1, Б1, Б2, С1), Тест ДаФ и экзаменам Телк!