В некоторых языках существует понятие падежа. Как мы уже отмечали ранее, падеж обозначает грамматическую категорию, благодаря которой создаётся взаимосвязь слов в предложении, и вследствие этого формируется законченная мысль. В немецком языке падежам уделяется особое внимание и здесь их существует всего 4: Nominativ (Именительный), Genitiv (Родительный), Dativ (Дательный) и Akkusativ (Винительный).
В прошлой статье мы рассматривали Dativ, сегодня рассмотрим Akkusativ. Обобщающая статья по всем падежам здесь.
Винительный падеж в немецком языке связан конкретно с глаголом. Чаще всего этот падеж указывает на направленность действия, поэтому его называют падежом немецкого дополнения:
Er sieht eine Frau. - Он видит женщину.
Ich habe einen Tisch. - У меня есть стол.
Ich brauche (das) Geld. - Мне нужны деньги.
Перед Вами вопросы винительного падежа: Кого? (Wen?) Что? (Was?) Куда? (Wohin?). Слово, обозначающее прямой объект, как правило, в предложении занимает одну из последних позиций.
Рассмотрим пример:
Hier ist ein Tisch. - Это стол.
В этом предложении слово der Tisch стоит в Именительном падеже, потому что имеет функцию подлежащего. Рассмотрим теперь это предложение:
Ich habe einen Tisch. - У меня есть стол.
Во втором предложении слово der Tisch находится в позиции прямого объекта и находится в Akkusativ (винительный падеж).
Артикли в винительном падеже немецкого языка
Само существительное не меняет свою форму в Винительном падеже, Akkusativ влияет только на артикль, однако изменения мы наблюдаем только в мужском роде. Рассмотрим таблицу:
| Maskulinum
| Neutrum
| Femininum
| Plural
|
Nominativ
| der/ ein
| das/ ein
| die/ eine
| die/ -
|
Akkusativ
| den/ einen
| das/ ein
| die/ eine
| die/ -
|
Личные местоимения в винительном падеже немецкого языка
Akkusativ влияет и на формы личных местоимений.
Nominativ
| ich
| du
| er
| sie
| es
| wir
| ihr
| sie/ Sie
|
Akkusativ
| mich
| dich
| ihn
| sie
| es
| uns
| euch
| ihnen/ Ihnen
|
Притяжательные местоимения в винительном падеже немецкого языка
И на формы притяжательных местоимений:
Maskulinum
| Femininum
| Neutral
| Plural
|
meinen
| meine
| mein
| meine
|
deinen
| deine
| dein
| deine
|
seinen
| seine
| sein
| seine
|
ihren
| ihre
| ihr
| ihre
|
seinen
| seine
| sein
| seine
|
unseren
| unsere
| unser
| unsere
|
euren
| eure
| euer
| eure
|
Ihren/ihren
| Ihre/ihre
| Ihr/ihr
| Ihre/ihre
|
В некоторых предложениях Akkusativ употребляется в связке с Дательным падежом:
Ich sage dir nur die Wahrheit. – Я говорю тебе только правду.
В таких предложениях существительное в Akkusativ является прямым объектом, на которое направлено действие, а Dativ является падежом дополнения, которое лишь затрагивается действием.
Akkusativ употребляется в случае, когда указывается направление движения, то есть существительное отвечает на вопрос wohin?
Ich fahre in die Schweiz. – Я еду в Швейцарию.
Здесь мы наблюдаем отличие от Дательного падежа, который отвечает за локацию и отвечает на вопрос где? (Wo?)
Ещё один случай употребления Винительного падежа в немецком, когда существительное отвечает на вопрос Wie lange? (Как долго?):
Ich habe auf diesen Tag die ganze Woche gewartet. – Я ждал этого дня целую неделю
Ich mache das jeden Tag. – Я делаю это каждый день.
Предлоги винительного падежа в немецком языке
Некоторые предлоги в немецком языке употребляются только с Винительным падежом:
- gegen
- durch
- ohne
- für
- um
- entlang
- bis
- per
- wider
- pro
Поэтому, если употребляете какой-либо из этих предлогов, можете смело ставить существительное в Akkusativ:
Ich will nicht ohne dich ins Kino gehen. – Я не хочу без тебя идти в кино.
Sie hat für dich ein Geschenk. – У неё для тебя подарок.
Однако, есть предлоги так называемого двойного употребления. Эти предлоги употребляются и с Akkusativ и с Dativ:
- auf
- an
- hinter
- in
- neben
- unter
- über
- vor
- zwischen
В какой падеж ставить существительное в немецком языке?
Чтобы определить, в какой падеж ставить существительное, нужно задать вопрос к нему. Как мы отмечали выше, Dativ отвечает за локацию объекта и отвечает на вопрос Wo (где)?, а Akkusativ отвечает за направление движения и отвечает на вопрос Wohin (куда)?:
Das Buch liegt auf dem Tisch. – Книга лежит (где?) на столе. – Dativ
Ich lege das Buch auf den Tisch. – Я кладу книгу (куда?) на стол. – Akkusativ.
Кроме того, существует ряд глаголов, после которых всегда используется Akkusativ (sich kümmern um, sich interessieren für, anrufen, warten auf, kennenlernen, denken an, sich ärgern über, etc.)
Ich rufe meinen Mann an. – Я звоню своему мужу.
Anna interessiert sich für die Arbeit an der Universität. – Анна интересуется работой в университете.
Такие глаголы нужно просто запоминать вместе с управлением.
Теперь самое время закрепить полученные знания на практике:
Упражнение на проработку. Поставьте слова в винительном падеже:
1. Ich stelle (das Buch) auf (das Regal). 2. Ich habe (ein Mann) gesehen. 3. Sie hat schon dreimal über (ihr Vater) erzählt. 4. Ich bleibe hier für (eine Woche). 5. (Jeder Tag) steht Klara um 7 Uhr auf. 6. Wir haben (ihr) nicht vergessen. 7. Meine Mutter hat (eine neue Tasche) gekauft. 8. Hängt bitte das Bild an (die Wand). 9. Ich gehe durch (der Wald). 10. Felix hat mir (ein Hund) geschenkt. 11. Sag mal, was hast du ihm über (ich) erzählt? 12. Hast du (ein Kugelschreiber)? Gib mir bitte (ein). 13. Ich habe (er) schon gestern gesehen. 14. Jeden Sommer fahre ich mit meiner Familie in (die Schweiz). 15. Jede Mutter kümmert sich um (ihr Kind). 16. Sara interessiert sich sehr für (die Musik). 17. Hängt das Bild an (die Wand). 18. Ich mache (jeder Tag) Sport. 19. Ich kenne alle (seine) Freunde. 20. Felix braucht (ihr) Hilfe. 21. Es freut (ich, du) kennenzulernen. 22. Man kann (das Obst) in diesem Geschäft kaufen.
С использованием немецких падежей часто возникает путаница, однако, не всё так сложно, как может показаться на первый взгляд. Особенно, если заниматься под руководством опытного педагога. На занятиях в онлайн-центре Инны Левенчук грамматика дается в легкой и простой форме. курсе.
Если Вы не хотите путаницы в обучении и планируете освоить немецкий язык в кратчайшие сроки, то тогда Вам к нам! Онлайн школа Инны Левенчук – это не только залог успеха и гарантия высококачественных знаний, но и прекрасная атмосфера и море позитивных эмоций во время обучения. Оставляйте
заявку и менеджер свяжется с вами.
Ключи к упражнению:
1. Ich stelle das Buch auf das Regal. 2. Ich habe einen Mann gesehen. 3. Sie hat schon dreimal über ihren Vater erzählt. 4. Ich bleibe hier für eine Woche. 5. Jeden Tag steht Klara um 7 Uhr auf. 6. Wir haben euch nicht vergessen. 7. Meine Mutter hat eine neue Tasche gekauft. 8. Hängt bitte das Bild an die Wand. 9. Ich gehe durch den Wald. 10. Felix hat mir einen Hund geschenkt. 11. Sag mal, was hast du ihm über mich erzählt? 12. Hast du einen Kugelschreiber? Gib mir bitte einen. 13. Ich habe ihn schon gestern gesehen. 14. Jeden Sommer fahre ich mit meiner Familie in die Schweiz. 15. Jede Mutter kümmert sich um ihr Kind. 16. Sara interessiert sich sehr für Musik. 17. Hängt das Bild an die Wand. 18. Ich mache jeden Tag Sport. 19. Ich kenne alle seine Freunde. 20. Felix braucht eure Hilfe. 21. Es freut mich dich kennenzulernen. 22. Man kann das Obst in diesem Geschäft kaufen.
Статья подготовлена школой немецкого языка канд. пед. наук Инны Левенчук.
