Специфика преподавания иностранного языка отличается от преподавания взрослым. Если взрослый может сам себя мотивировать на обучение немецкому языку, то ребёнку нужно эту мотивацию дать, заинтересовать его, увлечь, сделать процесс обучения динамичным и интересным. Так с чего начинать изучение немецкого языка для детей?
То, как ребенку выучить немецкий язык, прежде всего, зависит от возраста ребёнка, каждый из которых имеет свои особенности. То, что будет актуально для ребёнка в 10 лет, вряд ли окажется полезным в 5.
План статьи:
1. Введение
2. Немецкий для детей-дошкольников
3. Изучение немецкого языка для детей 6-10 лет
3.1 Основные навыки по лексике и грамматике
4. Особенности изучения немецкого языка с детьми 11-15 лет
4.1 Лексика и грамматика немецкого языка
5. Как сделать интересным немецкий язык для старшеклассников
5.1 Таблица навыков
6. Почему изучать немецкий детям онлайн - это удобно и эффективно?
7. Упражнения для ребенка на немецком языке
7.1 Упражнение 1 - заполните пропуски в предложениях на немецком языке.
7.2 Упражнение 2 - употребление артиклей в немецком языке.
7.3 Упражнение 3. Числительные в немецком.
Ключи к упражнениям.
Немецкий для детей-дошкольников
Этот возраст считается наилучшим для начала изучения иностранного языка. Маленькие дети быстро запоминают информацию, хорошо подражают новым звукам. Можно начать показывать детям мультфильмы и детские передачи, петь песенки на немецком языке. Они не будут, конечно же, понимать каждое слово, но будут погружаться в языковую атмосферу и понимать общий смысл происходящего на экране.
Кроме мультфильмов и передач можно учить немецкие песенки и стихи. Хорошо работает так же чтение книг на немецком для детей. Таким образом они будут учиться правильно произносить звуки и запоминать новые слова. Это наилучший способ для развития речи у детей. Малыши будут увлечены процессом и даже не будут подозревать о процессе обучения.
На этом этапе ни о какой грамматике, конечно же, речь не идёт, никакие курсы немецкого для детей вам пока не нужны – детям будет скучно и непонятно, а это очень быстро отобьёт желание учить немецкий язык.
Изучение немецкого языка для детей 6-10 лет
В этом возрасте самое время начинать осознанное обучение немецкому языку для детей. Для начала учим немецкий алфавит с произношением и цифры, учимся читать и считать. В этом возрасте детям трудно долго концентрировать внимание на чём-то одном, поэтому необходимо постоянно менять виды деятельности, предлагать разнообразные задания. В таком случае ребёнок не устанет и процесс обучения будет наиболее эффективным. Кроме этого, на этом этапе очень важно заинтересовать ребёнка изучением языка, сделать процесс обучения интересным и увлекательным, а для этого очень важно проводить его в игровой форме. Можно предлагать послушать немецкие сказки и выучить скороговорки. В этом возрасте можно найти специализированные курсы немецкого для детей, где ребенку будет интересно и комфортно.
Лексика и грамматика немецкого языка
| ЛЕКСИКА: | ГРАММАТИКА: |
1. Моя семья 2. Части тела 3. Числа 4. Цвета 5. Животные 6. Еда 7. Времена года 8. Дни, недели, месяцы 9. Предметы мебели 10. Хобби 11. Школьные предметы 12. Черты характера 13. Погода 14. Город 15. Спорт 16. Профессии | 1. Имя существительное 2. Глагол 3. Личные местоимения 4. Имя прилагательное 5. Артикли 6. Предлоги 7. Времена глаголов 8. Наречие 9. Союзы 10. Настоящее время 11. Порядок слов в утвердительном и вопросительном предложениях
|
Поговорим о погоде на немецком? Видеоурок
здесь
Особенности изучения немецкого языка с детьми 11-15 лет
Этот возраст наиболее благоприятный для развития творческого мышления. Поэтому очень рекомендуется предлагать детям выполнение различного рода проектов, творческих заданий. Дети среднего школьного возраста очень избирательны: они могут много проводить времени над тем, что им очень интересно, но никак не могут собраться и сосредоточиться на том, что не нравится. Поэтому развитие и удержание интереса ребёнка к изучению иностранного языка –по-прежнему на первом плане. Уроки немецкого для детей должны быть интересными и разноплановыми.
Что изучается?
| ЛЕКСИКА: | ГРАММАТИКА: |
1. Еда 2. Здоровье 3. Спорт 4. Транспорт 5. Покупки 6. Посещение врача 7. Компьютер 8. Деньги 9. Чрезвычайные ситуации 10. Одежда 11. Страны и континенты 12. Ориентация в городе
| 1. Склонение существительных и прилагательных 2. Местоимения и их виды 3. Модальные слова и частицы 4. Возвратные глаголы 5. Инфинитив 6. Страдательный залог 7. Нулевые артикли 8. Степени сравнения прилагательных 9. Дробные числительные 10. Подчинительные союзы 11. Порядок слов в отрицательном предложении 12. Просьбы, приказы 13. Прошедшее время
|
Изучение немецкого в старшем школьном возрасте (16-18 лет)
Ну и, наконец, в этом возрасте подростки осознанно занимаются изучением иностранного языка, хорошо развито абстрактное мышление, поэтому подростки более восприимчивы к сложным темам. Хороши будут задания на логику, учебник немецкого языка для детей должен содержать интересные ребенку темы для рассуждений. Хорошо проводить занятия в форме дискуссий.
Таблица навыков
| ЛЕКСИКА: | ГРАММАТИКА: |
1. Время 2. Времена года 3. Напитки 4. Медицина + все темы, которые изучались ранее, но более углубленно.
| 1. Причастие I 2. Причастие II 3. Степени сравнения наречий 4. Придаточные предложения 5. Модальные слова и частицы 6. Страдательный залог 7. Будущее время.
|
Почему изучать немецкий детям онлайн - это удобно и эффективно?
В наше время учебная нагрузка у детей очень высока. Помимо большого количества уроков и факультативов в школе, многие дети посещают разнообразные кружки, музыкальные школы, спортивные секции и т.д. Преимущества занятий немецким языком для детей онлайн, очевидны:
- Вы экономите время ребёнка, которое он бы тратил на дорогу на обычные курсы немецкого языка. Это время он может использовать на выполнение домашних заданий, или просто на отдых, который сейчас в дефиците.
- Кроме того, погодные условия никак не влияют на проведение занятий онлайн. Согласитесь, в дождь или в снег ребёнку не очень хочется идти на занятие, пусть даже и в соседний дом.
- Вы можете согласовать время занятия с преподавателем и заниматься в удобное для ребёнка время.
- А самое важное преимущество онлайн школы Инны Левенчук – здесь работают высококвалифицированные преподаватели немецкого языка с большим опытом работы с детьми. На уроках обязательно будут учтены личностные особенности Вашего ребёнка, а также Ваши предпочтения и цели в обучении ребенка немецкому языку.
А мы уже сейчас предлагаем Вам попробовать изучать немецкий язык с нами! Для этого мы подготовили для Вашего ребёнка несколько упражнений.
Упражнения для ребенка на немецком языке.
Упражнение 1 - заполните пропуски в предложениях на немецком языке.
ein Foto / das Foto / ein Supermarkt/ der Supermarkt / eine Stadt / die Stadt / eine Katze / die Katze / eine Hauptstadt / die Hauptstadt.
1. Minsk ist … . Minsk ist … von Weißrussland.
2. Du hast doch … von mir. … ist ganz neu.
3. Lea ist … . Lea ist … von Marta.
4. Ist hier irgendwo noch … ? …. hier ist sehr gut und billig.
5. Dortmund ist … in Deutschland. … ist sehr groß.
Упражнение 2. Употребление артиклей в немецком языке
Ein, eine oder keine? Заполните пропуски, где нужно.
- Mama! Ich möchte keine Äpfel essen! Haben wir Bananen?
- Nein, … Bananen. Du sollst aber … Apfel essen.
- Na gut. Aber darf ich auch … Brötchen essen?
- Nein, … Brötchen mehr. Du hast … Bücher gelesen.
- Doch! Ich habe … Buch gelesen!
- Dann darfst du … Brötchen essen.
- Mama, wie viele Zahlen hat mein Name?
- Das sind … Zahlen, das sind … Buchstaben.
Упражнение 3. Числительные в немецком языке.
Здесь Вы можете посмотреть видеоурок по немецкому языку для начинающих “
Числительные”
Ответьте на вопросы и соедините цифры.
1. Zehn plus eins?
2. Fünfzig minus zwei.
3. Drei mal drei?
4. Drei plus vier?
5. Zwanzig minus sieben?
6. Sechszehn plus fünf?
7. Dreizehn durch drei?
8. Drei mal zwei?
9. Fünfundsechszehn plus sieben?
10. Zwanzig minus neun?
11. Fünf mal drei?
12. Sechs mal sechs?
13. Zwei plus sechs?
14. Sieben plus vier?
Was ist das? Das ist ein …. !
Ключи
Упражнение 1.
Заполните пропуски:
ein Foto / das Foto / ein Supermarkt/ der Supermarkt / eine Stadt / die Stadt / eine Katze / die Katze / eine Hauptstadt / die Hauptstadt.
6. Minsk ist eine Hauptstadt. Minsk ist die Hauptstadt von Weißrussland.
7. Du hast doch ein Foto von mir. Das Foto ist ganz neu.
8. Lea ist eine Katze. Lea ist die Katze von Marta.
9. Ist hier irgendwo noch ein Supermarkt? Der Supermarkt hier ist nicht sehr gut und teuer.
10. Dortmund ist eine Stadt in Deutschland. Die Stadt ist sehr groß.
Упражнение 2.
Ein, eine oder keine? Заполните пропуски, где нужно.
- Mama! Ich möchte keine Äpfel essen! Haben wir Bananen?
- Nein, keine Bananen. Du sollst aber ein Apfel essen.
- Na gut. Aber darf ich auch ein Brötchen essen?
- Nein, keine Brötchen mehr. Du hast keine Bücher gelesen.
- Doch! Ich habe ein Buch gelesen!
- Dann darfst du ein Brötchen essen.
- Mama, wie viele Zahlen hat mein Name?
- Das sind keine Zahlen, das sind Buchstaben.
Упражнение 3.
Ответьте на вопросы и соедините цифры.
1. Zehn plus eins? 11
2. Fünfzig minus zwei. 48
3. Drei mal drei? 9
4. Drei plus vier? 7
5. Zwanzig minus sieben? 13
6. Sechszehn plus fünf? 21
7. Dreizehn durch drei? 10
8. Drei mal zwei? 6
9. Fünfundsechszehn plus sieben? 72
10. Zwanzig minus neun? 11
11. Fünf mal drei? 15
12. Sechs mal sechs? 36
13. Zwei plus sechs? 8
14. Sieben plus vier? 11
Was ist das? Das ist ein Apfel!
Статья подготовлена школой немецкого языка канд. пед. наук Инны Левенчук.
